A vendor sells Rooh Afza at a stall in New Delhi, April 15, 2021. India, Pakistan and Bangladesh alike enjoy the sweet and herbal taste of Rooh Afza, a beverage that has endured the region’s turbulent history. Now it is aiming for the palates of a new generation. Image: Rebecca Conway/The New York Times
Its original recipe, more than a century old, is tucked away in a highly secure, temperature-controlled family archive in India’s capital.
But the sugary summer cooler Rooh Afza, with a poetic name that means “soul refresher” and evokes the narrow alleys of its birthplace of Old Delhi, has long reached across the heated borders of South Asia to quench the thirst of generations.
In Pakistan, the thick, rose-colored syrup — called a sharbat or sherbet and poured from a distinctive long-neck bottle — is mixed with milk and crushed almonds as an offering in religious processions.
In Bangladesh, a new groom often takes a bottle or two as a gift to his in-laws. Movies even invoke it as a metaphor: In one film, the hero tells the heroine that she is beautiful like Rooh Afza.
And in Delhi, where the summer temperatures often exceed 100 degrees Fahrenheit and the city feels like a slow-burning oven, you can find it everywhere.
The chilled drink is served in the plastic goblets of cold-drink vendors using new tricks to compete for customers: how high and how fast they can throw the concentrate from one glass to the next as they mix, how much of it they can drizzle onto the cup’s rim.
The same old taste is also there in new packaging to appeal to a new generation and to new drinkers: in the juice boxes in children’s school bags; in cheap one-time sachets hanging at tobacco stalls frequented by laborers; and in high-end restaurants, where it is whipped into the latest ice cream offering.